School: An Clochán Liath (Dungloe) (roll number 15243)

On this page

1. Taibhsí agus Siógaí (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Ach m’athair mór féin – caide rinne sé féin padaí dubh, (an lá á mhair siad) acht imteacht leo la amháin siocain. I ndeareadh an gheimridh tá dá fhichead bliadhain ó shoin- Ba é sin in geimhreadh a rabh an Siocan Mór ann. Níor siad go rabh siad ag loch abhainn na marbh. Stacaí cuilinn a bhí de d’ith ortha I ‘fios aca go rabh siad le fhághail ar an oileán. Mar bí an oidhreógach sáthach laidir, sleamhnaigh siad isteach in an oileáin, agus rópa ualaigh leabtha. Ghearr siad an méid a bhí sé de dhith ortha de’n ahuileann, cheangbhailte na chraobhatha le ceile agus tharraing smacht i na ndiadh ar an (o) oidhrogaigh iad. Tugadh na bail ear mhúin ghearáin iad agus Thosaigh da ndeanamh réidh fá choinne an bhoithigh.
   Acht an oidhce sin mó dhearmad innse díob go rabh comhnuidhe ar Domhnaill Ó gar amarc an Locha – I bhfad ó charad ‘s ó chineadh. Nuiar a d’amarc muinntir Dhomnaill amach idir clap-sholas agus am luige caidhe tchíd siad air mar bheadh an t-oileán uilig i na chrhaos amháin teineadh. Mair bladhar i rith na h-oidhce agus maidín lá-thar-na-bharach chuaidht Domhnall isteach go Doire leach Chonaill agus d’innis dóibh caidé mar bhí agus caidé chonnaic siad an oidhce roimhré. Glac eagla a beirt eile agus níor leig siad do’n fhéar fás faoi na gcosa gur iomcar na stacaí agus go bruach an loch, agus treasna

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)

   Language

   Irish

   Collector

   Doiminic Ó Ceallaigh

   Gender

   Male

   Age

   41

   Occupation

   Múinteoir

   Address

   An Clochán Liath, Co. Donegal