School: Ailt an Chorráin
- Location:
- Ailt an Chorráin, Co. Donegal
- Teacher: Proinsias Ó Breisleáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 121
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ailt an Chorráin
- XML Page 121
- XML “Pósaithe”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Ní rabh an dara suidhe sa bualaidh ann a dhul go dtí an chead pharóiste eile. Bhithear a radh gur furust bean a thall annsin - in Gaoth Dobhair. D’imthigh sé é fhein agus fear eile ag tarraingt ar Gaoth Dobhair. Bhí sé leaghtha amach eatorra roimh-re, nuair a bhead an fear a bhí a iarraidh mna ag deánamh [mortais]? as an méid de e shaidhbhreas an t-saoghai a bhí aige go rabh an fear a bhí a chomoradh le dha oiread sin a chur leis. Bhain siad Gaoth Dobhar amach agus tháinig go teach a rabh triúr cailín bréagh ann.
Isteach leobhtha agus bheannuigh siad do búnadh an toighe. Nuair a bhí siad seal tamaill ag comhradh fan aimsear agus fa na barraí, dhinnis an fear as an bhaile seo caide bhí futha, agus thoisigh sé ag innse fan mheid de mhaoin an(continues on next page)
