1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ailt an Chorráin

School: Ailt an Chorráin

Location:
Ailt an Chorráin, Co. Donegal
Teacher:
Proinsias Ó Breisleáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 118

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 118

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ailt an Chorráin
  2. XML Page 118
  3. XML “Cailín Cróga”
  4. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cailín Cróga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    go raibh an caisleán beo beithidheach le saighdiuirí agus nach mbeadh gar ann dobhtha é d'ionnsuidhe. Thionntuigh siad a gcuid soitheach agus amach 'na fáirrge moire leobhtha arís. Sin mar shábhail an cailín an caisleán.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Pósaithe

    Share Share Post
    Pósaidhthe
    Ins an áit seo ba é an t-am sin den bhliadhain idir Nodlaig agus an Cargas a phóstaí bunudhas na ndaoine. Duine ar bith nach rabh posta oidhche Mart na hInide, "bíodh a cheann sa phota" a deirtí go ceann bliadhna eile. Cupla bliadhain ó shoin bhí fear a' na comhnuidhe san cheanntar seo - fear nach rabh an taoibh amuigh den chéill aige. Agus bhí se na chomhnuidhe leis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit