School: Ailt an Chorráin

Location:
Ailt an Chorráin, Co. Donegal
Teacher:
Proinsias Ó Breisleáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 116

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1061, Page 116

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ailt an Chorráin
  2. XML Page 116
  3. XML “Seanscéal - Carraig Thomáis”
  4. XML “Cailín Cróga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    sin go dtí an lá indiú tugtar carraig Thomais ar an charraig, agus tugtar leas-caoineach ar an taobh tíre sin thart fa dtaoibh dí. De tairbhe an mheid caoinidh a rinneadh an lá sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Cailín cródha
    San am ceadna bhiodh (in) caisleán Roisín lán de shaigdiuírí. I gcaiteamh an lá bhiodh siad ar shiubhal ar fud na tíre ag seilg agus ag togáil an chíos. Bhí oifigeach san chaisleán a rabh duine amháin clainne aige cailin deas doigheamhail. Bhí a máthair marbh agus bhí an dileacta ar ceathramain san caisleán i gcuideacht
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish