School: An Róisín (roll number 4738)
- Location:
- An Reannaigh Dhubh, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Ó Ceallaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 312
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Róisín
- XML Page 312
- XML “Seanfhocla”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)123. An t-é bhéidh ag bráth ar an bhfear thall chun a ghnótha deánamh, bhéidh an gnó gan deánamh aige.
124. Gach aoinne a’s a mheóin féin aige.
125. Beatha duine a thoil.
126. Glach cómhairle o-d’ namaidh - acht feuch nach comhairle ar maithe leis féin í.
127. Ní neart go cur le céile.
128. Tosach an uilc isé is usa do cosg.
129. Ní laige go sgaipe.
130. Tá duine ann is measa ‘na an t-airseóir, fior na Croise idir sinn a’ sé I Sé sin an tuisgaloir.
131. Éire í bpáirt - Éire ar lár.
132. Nuair cruadhan an t-slat is deacar shníomh.
133. “Ní bhíonnan rath acht mar a mbíon an smacht”.
134. “Ní chothuighidh na bréitre na brathre.
135. An Rógaire is caime deineann anbás fear díreac de.
136. Seachain gleacaidhe milis sleamhain.(continues on next page)
- Collector
- Sorcha Ní Laoghóg
- Gender
- Female
- Informant
- Sean Mach Úistean
- Gender
- Male
- Address
- Tobar Caoin, Co. Donegal
