1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ára Mhór

School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 229

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 229

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 229
  3. XML “Seanscéal - Mic na Baintrí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanscéal - Mic na Baintrí (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    se istigh. “Caithfidh tú an oiread coirce atá istigh annsin a bheith buailte agat ar maidin” ar se “agus an gráin uilig a bheith istigh i málaí”.
    Chuir an fear annsin glas ar an doras agus d’imthigh sé leis. Táinig an rígh thart ar maidín, agus fuair sé an gasur na codladh ar mhullach an choirce. Ní rabh gas amháin de’n choirce buailte, agus ní rabh go fuí gráinín amháin de’n choirce istigh ins na málaí.
    Ghearr an rí an lámh chlí de le na chlaidheamh, agus chuir sé ar shiubhail ag caoineadh é. Nuair a tháinig sé fhad le na mháthair, bhí sé chór a bheith marbh leis an méid fola a bhí caillte aige.
    Ní rabh a dhath le déanamh annsin acht an gasúr is óige a chuir ar shiubhail le [seist]? a dhéanamh de’n teaghlach. Rinne an mháthair réidh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlin Nic Suibhne
    Gender
    Female
    Address
    An Leadhb Gharbh, Co. Donegal