School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 164

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 164

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 164
  3. XML “Lucht Siúil”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Mícheal Cordánn ar dhuine acu sin. Bhí fear ag teacht isteach Pat Bradán an t-ainm a bhí air.
    Bíonn mála leis agus é lán de bhrístí cotaí móra, léinteacha, bearuidh éadach tábla, agus rudaí eile.
    Róise Dhubh bean eile bhí gabhail thart. Ní rabh an caint aicíse acht oireadh.
    Tagann fear isteach le péire cráisin ag criunniú airgidh.
    Díolann seisean ar son an loistín. Chuaidh a chos í bfostach ann srathair agus sin an fath go
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. people by social grouping
        1. travellers (~3,023)
    Language
    Irish
    Collector
    Brian Ua Ceadagáin
    Gender
    Male
    Address
    Na Goirt Ghearra, Co. Donegal