1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ára Mhór

School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 141

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 141

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 141
  3. XML “Cruatan”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cruatan (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Tráigh aici. Cuireadh le teine í. D'iarr sí droch athcuighe daobhtha. Dubhairt sí, torramh portáin go rabh mbur ndiaidh.
    Bhí rasa bádaí ann Árainn cupla bliadhain ó shoin. Nuair a bhí an bád ag teacht thart ar an bhád beag. Theann Aodh Ua Ruaidhrí an scod agus thionntuigh an bád.
    Caitheadh na fir amach ins an fhairrge. Cailleadh beirt sabhladh beirt eile Aodh Ua Ruaidhrí agus Aodh Mac Amhlaidhe. Tá Aodh Ua Ruaidhrí beo go fóill. Cuireadh Aodh Mac Amhlaidhe lá na Bliadhna Úire sa bhliadhain 1938.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. hardship (~1,565)
    Language
    Irish
    Collector
    Brian Ua Ceadhagain
    Gender
    Male
    Address
    Na Goirt Ghearra, Co. Donegal