School: Ára Mhór (roll number 15995 or 16384)

Location:
Árainn Mhór, Co. Donegal
Teacher:
Antoine Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 113

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1060, Page 113

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ára Mhór
  2. XML Page 113
  3. XML “Aimsir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    i ngár dúinn sin comhartha go bhfuil féartháin le theacht gan mhoill.
    Nuair atá na géacha ag gabhail thart ins an spéir sin comhartha droch aimsire.
    Nuair atá na gaithe le feiceáil rós ? ón ghréin sin comhartha go bhfuil athrú ar an aimsir.
    Nuair atá na builg le feiceáil ag briseadh, sin comhartha go bhfuil an aimseir briste suas.
    Nuair atá an teine maith agus teas mór uirthe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. weather-lore (~6,442)
    Language
    Irish
    Collector
    Anthoine Ua Báoighill
    Gender
    Male
    Address
    Fál an Ghabhann, Co. Donegal