School: Dubhchoradh

Location:
Doochary, Co. Donegal
Teacher:
Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 319

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 319

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhchoradh
  2. XML Page 319
  3. XML “Ard an Chró agus Ailt an Óir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. D. Árd an Chró agus Ailt an Óir
    Tá árd agus ailt soir áit éiginteach ar chnoc “Eadar Dhá Bhaile” a bhfuil “Árd an Chró” agus “Ailt an Óir”. Deirtear go rabh cró ag fear i mullaigh an áird agus fear ceithearach cruaidh a bhí ann. Bhí chnoc mór óir aige agus bhí sé comh cruaidh agus ní sgarfadh le dadaí. Oidhche amháin bhí brionglóid aige agus chonnaic sé go rabh cnoc óir curtha san ailt. D’éirig sé ar maidín agus dubhairt sé le na mhnaoi go rabh sé ag dul dá thocailt amach. D’iarr sise air an t-uisge coisreachta a chur air fhéin sul a dtéigeadh sé amach. D’imthigh sé leis annsin agus ba ghoirid go dtáinig sé ar chnoc an óir acht bhí eascan nimhe casta thart ar. Chuaidh sé chuig an t-sagart annsin agus d’innis sé dó. Tháinig
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Eadarbhaile, Co. Donegal
    Informant
    Mághnus Ó Dálaigh
    Gender
    Male
    Age
    c. 60
    Address
    Eadarbhaile, Co. Donegal