School: Dubhchoradh

Location:
Doochary, Co. Donegal
Teacher:
Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 313

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 313

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhchoradh
  2. XML Page 313
  3. XML “Tobar Turas Táille”
  4. XML “Binn an tSagairt”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    amháin chuaidh sí suas bealach bhaile na Finne leis agus casadh fear beag ruadh díthe. Chuir an fear ceist “caidé bhí ar an pháiste? h-innseadh do agus arsa seisean. Gabh bealach Leitir Ceanainn anois agus tcífidh tú tobar beag comhgarach do chloich agus abair cúig phaidir agus cúig Abhé Mairia trí h-uaire ag an tobar.
    D’imthigh Maighréad agus thug léithí an leanbh. Dubhairt na paidreacha agus leigheadh an leanbh. Ón lá sin go dtí an lá indiú tá an tobar annsin “Tobar Turas Táile”
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.