1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhchoradh

School: Dubhchoradh

Location:
Doochary, Co. Donegal
Teacher:
Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 274

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 274

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhchoradh
  2. XML Page 274
  3. XML “Cearrbhach a' Chába”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cearrbhach a' Chába (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    eile caidé d'iarr sé dubhairt - seisean nach mbéadh sin ró mhaith eisean a bheith 'na doctúir ag léigheas na ndaoine. Annsin tharraing sé luibh amach as a phóta agus thug sé dó é.
    Dubhairt sé duine ar bith a bhéadh seisean ag na chosa go dtiocfadh leis é a léigheas agus duine ar bith a bhéadh seisean ag a ceann na dtiocfadh leis é sin a léigheas. Bhí se ag léigheas leis cuid mhór daoine agus bhí tréan airgid aige. Bhí fear uasal thall san Fhrainnc agus bhí sé ionganntach tinn. Chualaidh na daoine fa dtaobh de'n dochtúir a bhí in Éirinn. Chuir siad sgeala fa na choinne agus chuaigh sé anonn. Nuair a chuaidh sé isteach chun t-seomra bhí an bás ina shuidhe ag ceann an fhir. Chur sé cár air fhéin agus chuir an Doctúir cár air. D'fiafruigh bean an toighe dó ansin an dóigh a rabh sé ag gabhail a léigheas ag cur cárannaigh air
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0332: Godfather Death
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Bean Uí Ghrianna
    Gender
    Female
    Age
    c. 80
    Address
    Rann na Feirste, Co. Donegal