School: Tráigh Éanna (roll number 16030)

Location:
Bá Thráigh Éanach, Co. Donegal
Teacher:
P. Mac Giolla Bhríghde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 145

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 145

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Éanna
  2. XML Page 145
  3. XML “Adh, Mí-Ádh, Comharthaí srl.”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Lanamhain -: Pósann an cuid is mo de na daoine ins ceanntar seo ar an tríomhad lá de’n t-seachtmain se sin “An Márt”. Cuid eile de na daoine pósann siad ar an domnach acht is beag é. Níor chóir do dhuine ar bith a béith ins teach rompa no deireann na seanduine nach mbéidh an lánamain ibfhad igcionn a chéile. Da mbéad lánamain da bpósad agus é ag cuir go trom an lá sin deirtear go bfuigh duine den lánamhain bas roimhe bliadhain ón t-am sin. Is fiór é sin no bí cás do ins an ceanntar seo. Bhí girrseac ins an ceanntair séo agus pósadh í dhá bliadhain ó soin. Máire a bhí mar ainm uirrtí agus pósadh í fear as Gaoith Bearra. Socruigeadh lá an posta agus posadh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish