School: Tráigh Éanna (roll number 16030)
- Location:
- Bá Thráigh Éanach, Co. Donegal
- Teacher: P. Mac Giolla Bhríghde
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 142
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Tráigh Éanna
- XML Page 142
- XML “An Gasúr Amaideach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- An gasúir AmaideachBhí gasúr ann aon uair amháin agus ní rabh an cuid a ba [thruime] de’n chiall aige. Lá amháin bhí sé ag gabhail isteach ‘un bhaile mhóir agus casadh fear air agus lód turnaipí leis. D’fiafruigh an gasúr do’n fhear caidé a bhí leis. Dubhairt an fhéar gurb’e sin uibeacha láirreach. Smaointhigh an gasúr ceann de na h-uibheacha a d’iarraid air agus d’iarr. Tugh an fear ceann do agus d’iarr ar an ghasúir é a chuir faoí chearc ghuir. Thug an gasúr buidhheachais dón fear agus annsin dfhág slán ag a chéile. D’imthigh an gasúr leis na bhaile mhóir agus fuair na rudaí a bhí a dith air. D’fhág sé an baile mhór agus lutghair mhóir air. Nuair a bhí sé ag teacht na (chaithead) bhaile chaithead se a gabhail treasa ar abainn mhóir. Bhí an uibh leis ina lámh agus nuair a tháinig sé go bruach na h-abhna caith sé treasna é i dtom dreasóg. Le sin rith an coinnín amach agus shil an gasur bocht gurbe an láir óg a bí ann.
- Informant
- Eamonn Ó Dubhthaigh
- Gender
- Male
