School: Tráigh Éanna (roll number 16030)

Location:
Bá Thráigh Éanach, Co. Donegal
Teacher:
P. Mac Giolla Bhríghde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 135

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 135

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Tráigh Éanna
  2. XML Page 135
  3. XML “An Coinín”
  4. XML “Giorria”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gearrfhiadh
    Ní mórán difir eadar an choinín agus an gearrfhiadh acht amáin go bfannann an gearrfiadh amuigh ar an t-sliabh igcomhnuidhe. Is uair annamh a tharraing an ghearrfiadh a chomhair an bhaile ar chor ar bhith. Ghnídheann an gearrfiadh a nead ar bharr an talamh agus nuair a thigeann an ghearrfiadh óg ‘un t-saoghail bíonn a chuid súile fosgailte agus bíonn fionnadh air. Is ó is cionntaigh le seo no caithfidh an ghearrfiadh óg a bhéit réid má thigeann fear seilg no madadh thart.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Brian Ó Dubhthaigh
    Gender
    Male