School: Mín na Mánrach
- Location:
- Mín na Manrach, Co. Donegal
- Teacher: Niall Mac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 441
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Mín na Mánrach
- XML Page 441
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí sin ann m'as fada a bhí, bhí gasúr ann agus fuair a athair agus a mháthair bás. Ní raibh fá choinne an duine boicht ach a dhul ar fastodh.
Rinne sé fastodh le feirmeoir a raibh cuid mhór eallaigh agus caorach aige. Bhí an feirmeoir posta ach ní rabh teaghlach ar bith ag an lamhain. Ba é an obair a bhí ar an ghasúr amuigh ag buachailleacht an eallaigh ó mhaidin go dtí'n oidhche. bhí saoghal uaigneach i gceart aige agus ba mhíle a ba mheasa a dhoigh de thairbhe de go raibh bean a' toighe ina droch cheann do. bhí an oiread sin de dhroch-mheas aicí ar an ghasúr agus go gcaithfeadh sí a chuid chuige ar leic na teineadh agus bhíodh aige leis an leac a nighe i gcomhnuidhe nuair bhí a chuid déanta aige. Agus sin a bhfuigheadh sé rith an lae, an teallachán preataí a gheobhadh sé ar maidin agus an rud ceudna nuair(continues on next page)
- Collector
- Niall Mac Suibhne
- Gender
- Male
- Address
- Mín na Manrach, Co. Donegal
