School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 376

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 376

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 376
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Thug siad leo an carr agus ní rabh i bhfad go rabh siad i Leitirceanainn. Pósadh iad agus níor chualathas iomradh ar mhac an fhir bhoicht agus ingean an fhir uasail ariamh ina dhiaidh sin.
    Sgéalaidhe: Nóra Ní Ghallchobhair, Mín-na-Manrach, Clochán Liath
    Scríobhnóir: Bríghid Ní Dhomhnaill, Leitir-Catha, Clochán Liath
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Bhí gasúr ann aon uair amháin ar b'ainm do Seán Ua Baoighill. Nuair a bhí sé ina stócach. D'imthigh sé amach go Tír Eoghain ar fastodh agus bhí sé amuigh annsin bliadhain.
    Bhí obair an-cruaidh le deánamh aige agus dubhairt sé leis fhéin maidin amháin go rachadh sé 'un an bhaile chuig a athair agus a máthair agus go mbéadh doigh ní bféarr air.
    D'iarr sé a pháighe ar a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Leitir Catha, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Ní Gallchobhair
    Gender
    Female
    Age
    59
    Address
    Leitir Catha, Co. Donegal