School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 313

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 313

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 313
  3. XML “Scéal”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    ceadna uirthí."
    Mar sin de fuair an cailín an bréagh agus feadann tú a bheith fíor-chinnte go rabh sí an buidheach dó'n trí stroinse a thug tarrtháil uirthí nuair a bhí a gcuidiughadh a dhith go cruaidh uirthí. Agus mar a gceadna bhí mathair an chailín sásta nuair nach bh'fuarthas amach breagach í.
    Sgéalaidhe: Maighread Nic Ailín, Mín-Cor-Bhuic, Crioch Shlighe
    Aois: 42 bliadhain
    Sgríobhnóir: Máite Bhreatnach. Áird-Mhín Clochán Liath.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. La amháin samhraidh thainic óig fhear go dtí geaftaí cathrach éigin. Chonnaic sé daoine ag deanamh deifre fríd na sráideanna agus bhí iongantas an domhain air. Caide chonnaic sé annsin ach rí ina shuidhe annsin ar a chathaoir rioghamhail.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. narratives (~478)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dhubhgain
    Gender
    Female
    Address
    Cruach Phádraig, Co. Donegal
    Informant
    Domhnall Ó Domhnaill
    Gender
    Male
    Age
    71
    Address
    Tulaigh na Gréine, Co. Donegal