School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall ac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 3

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1056, Page 3

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 3
  3. XML “Goll agus na Siógaí”
  4. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    tharraing siad é fhéin agus an charraig ar a raibh sé, go dtí go raibh a chuid feola stróctha ar na carraigeacha agus i ndiaidh an iomláin, ní raibh na Fianna ábalta an fear a sgathadh ó'n charraig.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Sgéal
    Bhí prionnsa ann uair amháin agus bhí sé deich mbliadhna agus fiche d'aois. Lá amháin dubhairt a athair leis, "A mhic, ar ndóighe tá aois do phósta agat."
    "Is fíor sin a athair", arsa'n mac, "ach níl rún ar bith pósta agam go fóill mar nach bhfeicim bean ar bith in mo shásamh; is í an seort mná atá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0505: Dead Man as Helper
    AT0513: The Extraordinary Companions
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Bhreathnach
    Gender
    Female
    Address
    An Airdmhín, Co. Donegal
    Informant
    Bríghid Nic Ailín
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Mín Corrbhaic, Co. Donegal