1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín na Mánrach

School: Mín na Mánrach

Location:
Mín na Manrach, Co. Donegal
Teacher:
Niall Mac Suibhne
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1055, Page 85

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1055, Page 85

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na Mánrach
  2. XML Page 85
  3. XML “Ceathrar Mac Rí na hÉireann”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ceathrar Mac Rí na hÉireann (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    i chomh maith agus bhí sí ariamh.
    D'imthigh siad leobhtha a' tarraingt ar Éirinn agus thainic siad i dtír faoi theach a n-áthara agus nuair a chuaidh siad 'un toighe bhí luthghair mór romhpa.
    Bhí siad a gabhail thart fa'n áit ar feadh cúpla lá go bhfeicfeadh siad an dtiocfadh leobhtha socrú eadtorra fhéin ce'n fear de'n cheathrar a ba chóir an bhean a fhághail. Ní bheadh a fhios aca an raibh sí ann ach ab é an fear a raibh an fios aige; ní bheadh siad ábalta a ghabhail ann ach ab é an saor-adhmaid; ní bheadh siad ábalta í a thabhairt leo ach ab é an gaduidhe, agus bheadh siad marbh uilig ach ab é fear a' ghunna. Thug siad don fhear a ba sine í le honóir.
    Samhain 1935
    Paidí Ach Cumhaill, Bun a' Bhaic, Croich Shlíghe, Tírchonaill a d'innis an scéal seo. Chualaidh sé an scéal ag n-a athair.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT0653: The Four Skillful Brothers
    Language
    Irish
    Informant
    Paidí Ac Cumhaill
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Bun an Bhaic, Co. Donegal