School: Doire Thanaidhe (roll number 11204)
- Location:
- Doire Sheanaigh, Co. Donegal
- Teacher: M. Ní Amhalaghaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 115
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Thanaidhe
- XML Page 115
- XML “Pisreogaí Lá Bealtaine Úir”
- XML “Sníomh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)nó go gcailleadh siad é agus nach mbeadh a ndéor gheal acú ó sin amach.
4. Duine ar bith a leigeadh amach an t-eallach, chuirfeadh siad crann mór guise ina sheasamh sán cháirn – iolaigh agus cárnan chloch thart áir. Annsin deirfeadh siad gur chuma caide’n droch- amharc a dheanfhaidhe ortha nach dtiocfadh leis olc a dheanfadh dobhtha.
- Sniomh.
I bhfad o shoin ní cheanneochthaidhe snath ar bith ar chor ar bith ins na siopaí nó ní rabh sé ins na siopaí ach oiread.
Sé an doigh a n’deanfaidh an snath. sniomhaidhe é : se sin núair a lomfaidhe na caoirigh nighfidhe an lomairt agus thriomeocaide i. Annsin nuair a bheadh sí triomuighthe [feoidh]? go maith, bhrisfidhe agus spionnfaidhe súas é léis na cardaí. Sin dha ghiota bheaga adhmaidh agus beánglainn bheaga uilig air cosamhail lé snathadaí béaga sáithte amach as. Annsín(continues on next page) - Collector
- Anna Ní Duibheannaigh
- Gender
- Female
- Address
- Doire Leac Chonaill Thuaidh, Co. Donegal
