School: Doire Thanaidhe (roll number 11204)
- Location:
- Doire Sheanaigh, Co. Donegal
- Teacher: M. Ní Amhalaghaidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1054, Page 079
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doire Thanaidhe
- XML Page 079
- XML “Filíocht - Luan an tSléibhe”
- XML “Dán”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Tá ainglibh Dé ar éiteogai, is iad ar uachtar uisce.
Is níl aon anam bocht a mbeidh saor ó pheachadh nach rachaidh ar éiteog go cuan na nGeall.
IIII
Tiocfaidh an mhaighdean óg, bharamhal, bheasach cropaidh h-éideadh is nochtaidh a glúnaibh
“Mic na tréig mé, is mé faoi gruam”, “Seo meara nigh do cré ghlun, seo na mór-uisce shíl do deora
Mhic nach tréig mé, is mé faoi ghruam”.
Maithrín ghlé-geal, tá an toghachan deanta tabhair leat an méid in a bhfuil do dhúil
- Dán.
Ar ghabhal go Baile Atha Cliath damh ar an chead lá dé’n t-seachtmain
Casadh Maighre bheag óg orm is phóg si mé ar maidín.
D’fiafruigh sí damh fríd bhriathra cá gcomhnuigheann tú a mharcaigh
Í nDuaimhfin atá mo lóistin agus áit comhnuidhe mo leabhtha.
(II)
Ceist agam ort óigfhear is tú is [dheidh]? eannaighe d’fág an baile.
Cáide mar atá do chéile no an feidir go mairfidh(continues on next page)
