1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Béal an Átha Móir

School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)

Location:
Béal an Átha Móir, Co. Donegal
Teacher:
Mícheal Ó Gallchobhair
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 305

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 305

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Átha Móir
  2. XML Page 305
  3. XML “An Bacach Rua”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bacach Rua

    Share Share Post
    Bhí an Bacach Ruadh ag siubhal fríd baile Loch Muice lá amháin. Tháinic sé fhad le teach agus ní rabh istigh ann ach girrseach bheag.
    Nuair a chonnaic an ghirrseach bheag é ag teacht dhruid sí an doras air. Tháinic an Bacach Ruadh chun na sráide agus nuair a chonnaic sé go rabh an doras druidthe sgairt sé amach ma bhí duine ar bith istigh é a leigint isteach, sin nó déirce a chur amach ar bhun an dorais. Bhí an ghirrseach bheag comh h-amaideach nuair a chualaidh sí seo agus gur chuir sí cúpla preata amach ar bhun an dorais chuige.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Nic Mhathghamhna
    Gender
    Female
    Address
    Baile na Finne, Co. Donegal
    Informant
    Peadar Mac Guill
    Gender
    Male
    Address
    Gleann na mBuachaill, Co. Donegal