School: Béal an Átha Móir (roll number 10105)

Location:
Béal an Átha Móir, Co. Donegal
Teacher:
Mícheal Ó Gallchobhair
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 174

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 174

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Béal an Átha Móir
  2. XML Page 174
  3. XML “An Fear Beag Ribeach Rua”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí sin ann i bhfad ó shoin is i bhfad ó shoin a bhí, dá mbéidhinn féin gan aon sgéal do chumfainn féin ceann, is [mur]? mbéidhinn abálta sgéal a chuma rachainn na Frainnce fá choinne aon sgéal.
    A amháin nuair a bhí tórramh ag dul go dtí roilig bhí sean-bhean ann agus bhí sí ag caoineadh. bhí mac riogh ann agus d’fhiafruigh sé dí cáidé bhí uirthi. Dubhairt sí go rabh cúig pighinn déag de fhiachaibh aici ar an fhear a bhí dá chur agus nach gcuirfidhe é go bhfuigheadh sise no
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0505: Dead Man as Helper
    AT0513: The Extraordinary Companions
    Language
    Irish
    Collector
    Treasa Ní Ghiolla Dé
    Gender
    Female
    Address
    Glenties, Co. Donegal
    Informant
    Domhnaill Ó Docartaigh
    Gender
    Male
    Address
    An Mhín Mhór Thoir, Co. Donegal