1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Donegal
Teacher:
Róis Ní Bhraonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 97

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1052, Page 97

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 97
  3. XML “Daoine Feidhmiúla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Daoine Feidhmiúla

    Share Share Post
    [Seámus O’Dómhnaill]?
    Seámus Shéimín ar ghnáthach a thabhairt air fa’n cómharsantacht. Ba chaodheamhail, cárthannach mór chroidheach an cómhursa é. Bá maith an chuideacht é: Ghnidheadh sé damhsa, ceól agus greann agus ba bréagh binn an guth a bhí ag Séamus : sean ceóltai an Dall Mhac Churta aige go dtí ú an fhocal deireannach agus í dtaoibh na teangadh ní raibh a leithead le fághail. Le cois a bheith na cainnteóir dúthchaise nior chualaidh, no ní raibh sé le cluinnscín Gaedhealg comh maith leis. Na héagcóir a ghnidheas cainnteoiri duthchaise eile - agus go leor aca ‘sa Ghramadach - ní raibh éagchóir ar bith aca fríd Ghaedhilg Shéamuis. Id taoibh cora cainnte bí siad go flúirseach sin go glacfadh sé duine gan an-eolas ar an teangaidh a [cúil]? iomlán a thabhairt
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. historical persons (~5,068)
    Language
    Irish
    Collector
    Rois Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir