School: Doobin (roll number 16383)
- Location:
- Dúbinn, Co. Donegal
- Teacher: Máire Nic Fhloinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 216
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doobin
- XML Page 216
- XML “Amhrán Anna na Coilleadh”
- XML “Stocaí na Banríona”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)4.
Thainig an bas agus thug se leis Seamus
Agus dfag se sin Anna go bronach leithi fein
Thug se leis Seamus gan cead gan comhairle
Agus dfhag se Anna na (baintreaishe) sa choill.
5.
Thainig se go fealltach agus rinne se gnaoithe Anna
Dfhag se gan sport i anois 's go brathach
Dfag se croidhe craidhte aici ag smaointeadh 's ag (meabhriodh)
Ar gach oidhche mhaith phleisiurda da chaith siad sa choll.
- Seo amhran amhain de chuid Peadar Bhreathnaigh. Bhi Peadar Breathnaigh na comnaide (i dTirchonnaill)
ta fado o shoin. Chum se moran amhrain in a shaoghal. Bhiodh se ag tailliuracht. Ta an t-amhran(continues on next page) - Informant
- Máire Nic Fhloinn
- Gender
- Female
- Age
- 60
- Address
- Mín an tSionnaigh, Co. Donegal
