School: Doobin (roll number 16383)
- Location:
- Dúbinn, Co. Donegal
- Teacher: Máire Nic Fhloinn
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 133
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Doobin
- XML Page 133
- XML “Seantomhasanna”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)sodarnaigh, thigeann sé anall ag sodarnaigh, agus líonann sé a bholg ag sodarnaigh.
Freagra. Túirne beag.
50. Cá mhéud taobh atá ar bosca.
Freagra. An taobh istigh agus an taobh amuigh.
51. Maide briste beag na gcloch, is beag an t-iongnadh do bheith bocht, tá sé thall agus tá se abhus, I lice ghearan donn agus a gcoillte na measg.
Freagra. An ghrian.
52. Itheann capall cloch arbhar gach seachtimhain go ceann bliadhna, ar 7½d an chloc. Caide dtiocfadh sin fad leis i ndeireadh na bliadhna.
Freagra. Aolach.
53. Caide mar cuirfea dearnad i gcomortós le produstanach.
Freagra. Itheann an bheirt aca feoil dia hAoine.
54. Caide an posta is luga suim amuigh.
Freagra. Serbhal próisti, (béid tu tamall maith ag siubhal sul i ndeirfidh duine leat. Bail o Dia ar an obair.(continues on next page)
- Informant
- Brighid Ní Dochartiagh
- Gender
- Female
- Address
- Dúbinn, Co. Donegal
- Informant
- Máire Ní Dhochartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Dúbinn, Co. Donegal
- Informant
- Máire Ní Gallchubair
- Gender
- Female
- Address
- Dúbinn, Co. Donegal
- Informant
- Seamus Ó Tuathlan
- Gender
- Male
- Address
- Tulaigh na gCloigeann, Co. Donegal
- Informant
- Seán Ó Dochartaigh
- Gender
- Male
- Address
- Dúbinn, Co. Donegal
- Informant
- Sorcha Ní Dhochartaigh
- Gender
- Female
- Address
- Dúbinn, Co. Donegal
