School: Éadan Anfaidh (roll number 10166)

Location:
An tÉadan Anfach, Co. Donegal
Teacher:
Gráinne Ní Éagrain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 378

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 378

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Éadan Anfaidh
  2. XML Page 378
  3. XML “Colm Cille agus Loch na mBradán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a nígheachan."
    D'iompuigh an Naomh ar a sháil agus ars seisean ag gabhail amach idir dhá-mhín an dorais de:
    "Muna bhfuil bradán ann go rabh bradán ann, agus ma tá bradán ann nach rabh bradán ann."
    Ag gabhail síos an pháirc do Cholm, d'amharc an bhean san phota agus chá rabh faic ann ach an t-uisge. Ariamh go dtí an lá sin gheibhti neart bradán san loch udaidh; b'shin an fáth gur tugadh loch-na-mbradán ar an loch, ach ariamh ó'n lá sin go dtí an lá indiu ní bhfuarthas bradán i loch-na-mbradán.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. saints
          1. Colm Cille (~265)
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Éagrain
    Gender
    Female