School: Lochmuice (roll number 16556)

Location:
Loch Muc, Co. Donegal
Teacher:
Áine M. Ní Fhuathaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 66

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 66

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lochmuice
  2. XML Page 66
  3. XML “Laethanta na Seachtaine”
  4. XML “Oíche Fhéile Bríde”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Dia Domhnaigh: - Níl sé adhamhal éallaigh nó caoraigh a athrughadh ó ait amháin go háit eile Dia Domhnaigh.
    Padruig Iosef Mac Dáibhidh do scríobh. Maighread T Nic Dáibhidh a fuair é ag na athair Liam Mac Dáibhidh, Mían-an Arbhár, Béal an Átha Mhóir, Leithbhearr.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Thig Oidhche Fhéile Bríghde i gcomhnuidhe ar an oidhche deireannach de Mhí Eanar agus tá sé de gnás ag na daoine crósa a dheanamh ar an oidhche sin in ónoir Naomh Bríghdhe, tá sean gnás eile ann fósta acht tá sé ag dul as cuimhne, sé sin giota de do chuid éadaigh a fhaghail amuigh agus bheirtear brát Bríghdhe ar an phíosa sin de do chuid eadaigh agus shabhailéochaidh sé thú ó gach conctabhairt go Oidhche Fhéile Bríghdhe arais.
    Tá sean sgéal ann fá an t-adhbhar a ndéantar na crósa. Bhí Bríghdhe mar slabhaidhe ag a h-athair mar criostaidhe a bhí
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Feast of St Brigid (~366)
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheal Mac Daid
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Arbhair, Co. Donegal
    Informant
    Líam Mac Daid
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Arbhair, Co. Donegal