School: Lochmuice (roll number 16556)

Location:
Loch Muc, Co. Donegal
Teacher:
Áine M. Ní Fhuathaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 108

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 108

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lochmuice
  2. XML Page 108
  3. XML “Na Tiarnaí Talaimh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí tighearnaí talaimh annseo i bhfad ó shoin agus bhí cuid acu iongantach géar ar na daoine. Hamilton a bhí ins an áit seo agus (Wilson) a bhí i gCnocleitreach agus bhí sé iongantach géar.
    Bhí Wilson ag gabhal isteach ins na toighthe agus ag tabhairt leis na rudaí a b'fhearr a bhí ionnta, ach bheireadh na daoine na doirse agus na rudaí a b'fhearr a bhíódh acu suas go mullach cnuic agus bhéadh an tighearna talaimh ábalta iad fagháil.
    Bhí an tighearna talaimh a bhí ar na Gleanntaí ag brath daoine eiginteacht a chur amach as a gcuid talamh ach chuaidh na daoine siar na nGleanntach agus ní leigfeadh na daoine na Gardaí iad a chur amach as an teach. Bhí an olc ag na daoine do na tighearnaí talaimh nó bhíodh an cíos an trom agus mur ndíolfadh na daoine é chuiridh amach as a gcuid toighthe iad. Bhíodh na daoine ag marbhughadh na gcearc fraoich ar na tighearnaí talaimh.
    S. Ó Cuinn, Lochmuc, Baile na Finne, Leithbhearr.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. land management (~4,110)
    Language
    Irish
    Collector
    S. O Cuinn
    Address
    Loch Muc, Co. Donegal