School: Lochmuice (roll number 16556)

Location:
Loch Muc, Co. Donegal
Teacher:
Áine M. Ní Fhuathaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 106

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 106

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lochmuice
  2. XML Page 106
  3. XML “Scéal fán Ghabha”
  4. XML “Scéal fán Tarbh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí gabha ann i bhfad ó shoin agus bhí sé ina chomhnaidhe i mBaile na Finne agus ba ghnáthach leis na daoine gabhal fhad leis le lann nó speile fhághail tionntuigh aige.
    Bhí beathach capall agus truacall aige agus thigeadh sé thart leis go dtí go bhfuigheadh sé stuca arbhair ó gach duine a dtionntóchadh sé lann nó speile dó.
    Séamus Ó Cuinn a sgríobh é, m'athair a d'innis damh é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. trades and crafts (~4,680)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Cuinn
    Gender
    Male
    Address
    Loch Muc, Co. Donegal
  2. An fear a mbíodh an tarbh aige geibheadh sé stuca ab arbhar fá choinne a chuid a thabhairt dó.
    Séamus Ó Cuinn a sgríobh é, m'athair a d'innis damh é.
    S. Ó Cuinn
    Lochmuc
    Baile na Finne
    Leithbhearr
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.