School: An Ghrafaidh (Graffy) (roll number 10130)
- Location:
- An Ghrafaidh, Co. Donegal
- Teacher: Proinnsias Ua Braonáin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 570
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Ghrafaidh (Graffy)
- XML Page 570
- XML “Bacaigh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)bacach seo tarrneochaidh sé an báta mór seo ort.
Síomaigh Ua Dóchartáigh. Bhí Síomáigh an mhaith ag imirt ar an fhidill. Tiochfadh leis cannaí a dheanamh as tin. Tháinig a athair anuas as Inniseóghan agus bhí sé an mhaith ag deánamh stillíg fá-choinne poteen a dheánamh.
Pádraig Mhac Conaill. Bhí an rud caiple agus aisle aige seo. Bheadh na caiple seo istuigh i greamhair annsin goideadh na daoine iad agus cuireadh siad i bfád ar shiubhail iad. Bhéadh an duine seo ag deanamh poteen, agus stilligh.
Earbhain Ua Ruairc. Tháinig sé seo anuas as Fear Monach. Taoiseach mór Éireannach a bhí ann acht tháinig sé go Tír Conaill i mbliadhain a droch shaoghal. Bhí éagla air roimhe na Sásanaigh fosta. Thiochfadh leis seo seinim ar na bpíob. Tá chuid dá chlann annseo go fhóill.
Is cuimhne le m’athair na bácaigh(continues on next page)
- Collector
- Seághan Ua Baoighill
- Gender
- Male
- Age
- 13
- Informant
- Seán Ua Baoighill
- Relation
- Parent
- Gender
- Male
