School: An Ghrafaidh (Graffy) (roll number 10130)

Location:
An Ghrafaidh, Co. Donegal
Teacher:
Proinnsias Ua Braonáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 564

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 564

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ghrafaidh (Graffy)
  2. XML Page 564
  3. XML “Ainmneacha Áiteanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    gaoth ann an lá is ciúneach sa bhliadan. Tá carraig an mhór ann fosta.
    Carnan Na Lochan Dubh.
    Tá trí loch ar mhollaigh na h-Éachla agus sé an t-ainm ata ortadh na locha dubha tá carnan mór cloch aníos is a gcoinibh. Deir na sean daoiní gur na daoiní beaga a cur suas an cead uair é agus tá sé annsin ar fad.
    Loch a Chaislean.
    Sé an t-adhbhar gur tugadh loch a caislean ar an loch seo. Tá taobh na locha cosamhal le taobh balla caislean acht níl caislean ar bith ann.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    An Ghrafaidh, Co. Donegal
    Collector
    Dómhnall Ua Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Ghriobaigh, Co. Donegal