School: An Ghrafaidh (Graffy) (roll number 10130)

Location:
An Ghrafaidh, Co. Donegal
Teacher:
Proinnsias Ua Braonáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 563

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 563

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Ghrafaidh (Graffy)
  2. XML Page 563
  3. XML “Ainmneacha Áiteanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Bhí an mhuc ag teacht comgrach aige arís scoil sé Grafach inntí acht marbaigh an mhcué agus tugadh an Grafaidh ar an n-ait o shoin. Bhí an mhuc ins na sála ag feardhomhain ar ais. Béigean do an cú deirneach a bhí aige a scoileadh inntí sé an t-ainm a bhí ar an cú Marach acht mharbaigh an muc é agus tugadh Mín Marach ar an n-áit sin o shoin
    Bealach Na Gcreach
    Sé an t-adhbhar gur tugadh Bealach Na Gcreach ar an bhealach seo i bhfad ó shoin nuair a bhí na Ó’Domhnaill go láidir i nDún Na Ghall ba gnáth leobtha dul síos na lagain agus creachann móra a dheanamh ar na Sasanaig. Ba gnáth leobhtha morán eallaigh a thabhairt leobhtha. Nuair a béad siad ag imteacht arís go Dún Na Gall indiadh creachanna móra a dheanamh seo an bealach ar gnáth leobhtha a gabhal agus sin an t-adhbhar gur tugadh Bealach Na Gcreach air o shoin.
    Carraig Na Gaoithe
    Seo an poinnte as oirde ar an n-Éachla. Sé an t-adhbar gur tugadh Carraig Na Gaoithe air tá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    An Ghrafaidh, Co. Donegal
    Collector
    Dómhnall Ua Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Ghriobaigh, Co. Donegal