1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cruacha

School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 451

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 451

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 451
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    “Bhí beirt gasur ann am amáin agus bhí siad ag di na scoile...”

    Share Share Post
    Bhí beirt ghasur ann am amháin agus bhi siad ag dul na scoile. An maighistear a bhí ar an scoil bheirfeadh sé leath-mharbhadh ortha achan lá, agus bhí binn mhór aca le dul thart faoi achan lá ag dul na scoile. Lá amháin bhí siad ag dul thart ag an bhinn agus chonaic siad an teach deas. Bhí fear galanta 'na sheasamh taobh amuigh de. Arsa Seán le Séumus ' tá sin an-chosamhail le maighistear scoile.'
    'Tá', adeir Seumus . ' Is maith liom arsa'n fear gur labhair sibh no ní rabh cead agam-sa labhairt'
    Thoisigh siad ansin agus d'innis siad do caidé mar bhuaileadh maighistear na scoile iad achan lá. Dá dteigheadh sibh isteach liomsa bheirfinn an oiread leighinn i leath-uair dibh agus tá ag an maighistear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal