1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cruacha

School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 444

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 444

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 444
  3. XML “Scéal - An Gasúr a Chuaigh ag Foghlaim Gadaíocht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Gasúr a Chuaigh ag Foghlaim Gadaíocht (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    beirt fhear dó agus d'fhiafruigh siad dó ca h-áit a rabh sé ag dul. Dubhairt seisean go rabh sé ag dul a fhoghluim gaduidheacht . 'Is maith mar chas tú linn'arsa fear aca, 'tá sinne ag dul go teach anocht ag dul a ghoid mála óir 7 mála airgid. Tá ropaí annsin agus thig linn tusa a chur síos an t-simléar an chéad rud agus cuirfidh tú an mála isteach sa rópa.' D'imthigh siad leobhtha agus thainig siad fhad leis an teach. Chuir siad síos an gasúr an t-simléar an chéad uair agus chuir sé an dá mhála isteach sa rópa agus tharraing siad aníos an rópa agus d'fhág an gasúr annsin. Bhí an gasúr ag dul thart fríd an teach agus go deireanach chonnaic sé craiceann bolig( bolóige?) a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal
    Informant
    Padraig Mac Giobúin
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    An Deargchruach, Co. Donegal