1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Tulach Mór

School: An Tulach Mór (roll number 6293)

Location:
Tully More, Co. Donegal
Teacher:
Máire, Bean Uí Bhrisleáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1048, Page 83

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1048, Page 83

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Tulach Mór
  2. XML Page 83
  3. XML “An Éanlaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Éanlaithe

    Share Share Post
    An Eanlaithe
    I
    D’éirigh an t-Iolar mór amach ag cruinnuighadh cuid na Cásga
    Thug sé fógna do’n phobal iad uilig béith ar a ngárda
    Nach bhfuigfeadh seisean cearc acu ó Shamhain go féil’ Pádraig
    Nach dtabharfadh sé do’n tSeabhac agus dar a leoga ní le grádh dó
    Agus ólfaidhmid sláinte na nÉanlaith
    II
    Mise Seán Mhac Síoda Mac Shíle nic Giolla Gabhann
    Thainig mise chum toighe seo anocht dheanamh cleamhnais
    Ma bhfághain-sa ba is caoirigh agus caoi mhaith ‘un bainse
    Suidhfidhmid síos agus deanfaidhmid clampar
    Agus ólfaidhmid sláinte na nEanlaith
    III
    D’éirigh an Píobaire muimhneach agus sheinn se suas an plaingití
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Bean Uí Bhreisleáin
    Gender
    Female
    Age
    46
    Occupation
    Múinteoir
    Address
    Ardara, Co. Donegal
    Informant
    Patrick Carr
    Gender
    Male
    Occupation
    Principal
    Address
    Cill Charthaigh, Co. Donegal