School: Leac Chonaill (roll number 14890)

On this page

1. Paidreacha (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Is mairig dó a bhéas gan caraid
   A’s é na luighe ar leabaidh ‘n báis
   A dhuine bhoicht gan chéill
   Na deán bréag le muire
   Na h-ith feoil ar an cheadaoine
   Agus na h-éagain do thinneas
   Úmhlaigh do’n chléir
   Agus do na cúig méilte múire.
   Glac Coimíneacha glana Dé
   As béidh tú ar féasta
   Ag Crois na h-aingeal.
   Bhí Muire agus a Mac
   Ag siubhal amuigh sa lá
   Casadh daobhtha an pearsa beannuighthe
   Mar bhí Simon a’s an Róimh
   Shín sí as a deas láimh chuige
   Sgaball bréagh na mbrainnsí óir
   “Níl aon nduine”, ar sise leis.
   “A chaitheas m’ éideadh mar is cóir
   Nach mbéidh séala agam
   Ar a anam ins an ghlóir”.
   Líon mo chroidh lán de’n aithrighe
   Nigh mó lámha ó smál an pheacaigh
   Mhaighdean ghlórmhar, a’s mó stór
   Mo lón, mo thaisgidh, is tú ‘n réalt eolais
   A bhéas rómham ins an chasan
   Mo chur ar an eolas.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Topics

   1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
         1. prayers (~3,266)

   Language

   Irish

   Collector

   Séamus Mac Aoidh

   Gender

   Male

   Informant

   Bean Frank Shéamuis

   Other names

   Bean Frank Shéamuis (local name)

   Máire Nic Aodh

   Relation

   Grandparent

   Gender

   Female

   Age

   83

   Address

   Leac Chonaill, Co. Donegal