School: Lougheraherk (roll number 12118)

Location:
Loch Dhoire Thoirc, Co. Donegal
Teacher:
Máire Nic Ceannfhaola
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 168

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 168

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Lougheraherk
  2. XML Page 168
  3. XML “Cití Ní Eadhra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    V
    Ach, a Cheití gheal mhín, nach h-aoibhinn duit-se gach lá,
    I bhFlaitheas na naomh ‘n-áit a bhfuil na mílte anam gan smál,
    Ní h-ionann is mar bhím, ag caoineadh fá mhullaigh na n-árd,
    ‘S gur ins an talamh ‘na luighe, tá saoghal mo charad ar mhná?
    Tomhais -- Caidé atá níos gile no sneachta na h-oidhche?
    (Anam gan peacadh)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Nic Ceannfhaola
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Nic g Ceannfhaele
    Gender
    Female
    Age
    88
    Address
    Cill Fhathnaid, Co. Donegal