School: Sliabh Liag

On this page

1. Scéal - An Chaora Dhubh

   

   Share Share Post

   Bhí gasúr beag ann ám amhain agus fuair a mháthair bás. Phós a áthair arais agus bhí an leás-mháthair go h-olc do’n ghasúr.
   Cuirfeadh sí amách é an uile mhaidin ag choimhead caorach agus é ‘na throsgadh. Acht ní rabh gár dí ca bíth droch íde a bhéarfadh sí dó bhí sé ag fás suas mór níos láidre agus i bhfad níos bréaghtha na clann s’aicí fein a bhí ag fághail a gcuid go maith.
   Caidé bhí acht an uile lá thigeadh caora dhúbh lé na chuid chuig an ghasúr agus ní bhíodh ocras ar bíth air bhí sé ag fághail a sháith.
   Thoisigh an leás-mháthair a choimhead agus caidé do bháramhail nach bhfacaidh sí an caora dhubh ag teacht chuige an uile lá agus rinne sí suas a h-intinn go mairbhfeadh sí an caora dhubh.
   An mhaidin sin bhí an caora i n-innibh innse do’n ghasúr go rabh sí fein lé márbhuigheadh an lá sin agus eisean cuimhnigheadh agus na cnámha uilig a chruinnigheadh.
   Mhárbhuigh an leás-mháthair an caora-dhubh agus chruinnigh an gasúr a cuid cnámha uilig mar d’iarr sí air acht bhí cnámh amháin nach bhfuair sé. Lá ar na bhárach thainig an caora-dhubh mar ba gnáthach léithí lé na chuid acht bhí sí ar trí chos anois. Nuair a chonnaic an leás-mháthair seo dháithin sí nach rabh sí ag deánamh an ceart agus bhí sí go maith dó’n ghasúr ó sin amách.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Mairéad Ní Giolla Easpuig

   Gender

   Female

   Address

   Mín na bhFiann, Co. Donegal

   Informant

   Brighid Ní Giolla Easpuig

   Relation

   Parent

   Gender

   Female

   Age

   45

   Address

   Mín na bhFiann, Co. Donegal