School: An Mhálainn Bheag (roll number 14119)

On this page

1. Mac Rí an Domhain Thiar agus an tÉan (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   a chosa fhaghail glan leis, leim a bhean amach as an leabaidh agus fuair greim ar ceann de cosa nuair a bhí sé ag gabhail amach agus thainig ceann de na brogan leithí.
   Bhí an chliobóg ag feitheamh air ag doras an stábla agus d’imthig an bheirt agus níor stad siad go rabh siad ag bruach na fairrge. Thainig siad trasna go dtí an mór thír, agus níor stad siad go dtainig siad go dtí teach an t-sean dhuine - an áit a bhfuair sé an chliobóg. D’fág an chliobóg slán ag mac an Riogh agus thug comhairle do gan fanacht i detach ar bith nó an cása a fhághail as a láimh go mbainfeadh sé an baile amach. Thug mac an Ríogh buidheachas dó’n sean duine annsin fá iasacht an diallaid agus na cliobóige a thabairt dó. Mhol an sean duine go mór mac an Ríogh fá mar d’éirigh leis, agus an obair mhaith a rinne sé, annsin thug sé a dinnear dó, agus indiadh a ndinnear a dheánamh d’imthigh sé leis agus an cása faoí ‘na asgall leis. Shiubhail sé go dtainig sé fhad le teach an dara shean duine. Thug sé buidheacas dó agus thug seisean a dinnear do mar rinne an chead fhear. Shiubhail sé annsin gur shroich sé an chead sean duine agus tharlaidh mar tharlaidh leis an bheirt eile.
   Dhá lá inadhiadh sin bhí sé ag siubhal leis agus chuaidh sé ar seachran. Bhí sé ag siubhail leis mar sin oidhche amhain go bhfaca sé solus beag i bhfad ar shiubhal. Tharraing sé ar an t-solus, agus goidé bhí ann acht bothan beag. D’fosgail an doras agus d’iarr sean bhean

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0329: Hiding from the Devil

   AT0550: Search for the Golden Bird

   Language

   Irish

   Informant

   Cathal Ó Cuinneagáin

   Gender

   Male

   Age

   53

   Address

   Málainn Mhóir, Co. Donegal