School: Straleel (roll number 16033)

Location:
Srath Laoill, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ó Breisleáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 85

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 85

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Straleel
  2. XML Page 85
  3. XML “Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tá mé mo chomhnuidhe i Sráthlaoighfheoil agus tá sé i páróiste Cill Cartha. Sé an dóig a fuair sé a ainm, fád ó sóin bhíodh na daoine ag coimeadh eallaigh síos ar na sratheannaí gach lá agus tugadh Sráthlaoighfheoil ar annsin.
    Fád ó sóin bhí sé theach déag ann acht níl acht naoí ann anois. Ní rabh sglataí ar bith orthe an t-am sin acht tá sglataí ar cúpla ceann aca anois.
    Níl morán sean-duine ins an báile níl acht béirt a tá níos mó na 70 bliadhain dé aois.
    Seo sgéal fá
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    Irish
    Location
    Srath Laoill, Co. Donegal
    Collector
    Toireasa Ní Chanainn
    Gender
    Female
    Informant
    Brian Ó Canainn
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    64
    Occupation
    Táilliúir
    Address
    Srath Laoill, Co. Donegal