1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Straleel

School: Straleel (roll number 16033)

Location:
Srath Laoill, Co. Donegal
Teacher:
Brian Ó Breisleáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 37

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1043, Page 37

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Straleel
  2. XML Page 37
  3. XML “Proinnsias Dubh Mac Aodha agus Cuirriscin”
  4. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Proinnsias Dubh Mac Aodha agus Cuirriscin (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    dtiocfadh leis sin a deanamh. Annsin dubhairt na fir nach ndeanamh fear ar bith é acht Cuirrisgin agus dubhairt an fear uasal gurab eisean Cuirrisgin agus go ndeanamh sé é. Annsin beireadh air agus tugadh go Baile Atha Cliath é crochadh é agus ní rabh an gaduidhe ins an Bearnas ó sin amach.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Paidir

    Share Share Post
    Óeir Searlus Mac Briartaigh – fear atá amach agus isteach ar 65 bliadhain d’aois atá i na chomhnuidhe i dTeidleann, gur b’é an rud budh cóir duid a rádh agus tú ag dul isteach ‘un aifrinn – “Tá maid ag dul isteach go tórramh Dé”.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish
    Informant
    Searlas Mac Briartaigh
    Gender
    Male
    Age
    65
    Address
    Teileann, Co. Donegal