School: Sealbhuidhe (roll number 16045)
- Location:
- Shalwy, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig M. Mac Seághain
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1042, Page 167
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Sealbhuidhe
- XML Page 167
- XML “Scéal”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
Scéal
“Bhí fear ann aon uair amháin agus chuaidh sé 'un mhargaidh le cú a cheannacht.”
Bhí fear ann aon uair amháin agus chuaidh se ‘un mhargaidh le cú a cheannacht. Nuair a thug sé an cú abhaile bhí gasúr de cuid na comharsain istuigh. Dubhairt an fear leis an ghasur go gceannuighead sé léine úr do da n’innseadh sé do cá h-áit a bhfaca sé gearrfhiadh, go bhfeiceadh siad an raibh an cú maith.
Nuair a chuaidh an ghasúr abhaile d’innis sé caidé dubhairt an fear leis. dubhairt an mháthair mhór leis go dtionntuighead sí í féin isteach ‘na gearrfhiadh agus go rachaidh sí isteach i dtom. Abair thusa leis an fhear an cú a leigint amach, go bhfaca tú gearrfhiadh i léitheid seo d’áit. Annsin leig an fear an cú amach agus rith an gearrfhiadh amach as an tom agus bheir an cú air agus bhain sé greim as agus ghearr an cú an gearrfhiadh uilig.
Thoisigh an ghasúr a béicfidh ó mháthair mhóir “is daor atá tú ag ceannacht mo léine”. Dimthigh an gearrfhiadh ar an cú. Lá ar mharach bhí an mháthair mhór na luighe agus í an tinn. Annsin bhí fhíos ag na daoine gur í a bhí ‘ na gearrfhiadh an lá roimhe(continues on next page)
- Collector
- Iseabal Ní Aodha
- Gender
- Female
- Age
- 13
- Address
- An Chruach Bheag, Co. Donegal