1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Árd an Rátha

School: Árd an Rátha (roll number 1733 or 12242)

Location:
Ard an Rátha, Co. Donegal
Teacher:
Seán Ó Caiside
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 288

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1041, Page 288

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Árd an Rátha
  2. XML Page 288
  3. XML “Mullán an Tí Mhóir”
  4. XML “Fionn agus A Chuideachta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Mullán an Tí Mhóir (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    -ghaoch casgairt cur na dtoighthe da losgadh ar daoinibh. Cur Fionn a órdóg faoi a fhiacal. Fuair sé fior go rabh an teach agus na mna dóighte. Chuaidh Garraidh i bhfodhlach (i bhfolomh). Chodhluigh sé an chead oidhche i n-uaigh sa Gleann Cuaiche. Nuair a tháinig na fir abhaile fuair siad na mna ‘nangrabhar dubha dóighte. Annsin thoisigh na Fianna ag cuartughadh Garraidh acht ní thiocfadh leo é fhagháil. Annsin chuaidh Garraidh siar go Connacht agus chuaidh sé isteach i n-uaigh agus d’fhán sé annsin naoi lá agus naoi n-oidhche gan aon ghreim bídh a fhághail.
    h-innseadh do mhac Garraidh gur beathadhach fiadhain a bhí ann agus chuaidh sé isteach agus mharbhuigh sé a athair. Annsin d’athu a lámh comh mór sin a’s go bhfuair sé bás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit

  2. Fionn agus A Chuideachta

    Share Share Post
    Sgéal a 3ad (1) Cáit Nic Niallghuis
    (2) Breacmhaigh, Árd a’Ráth, i dTírchonaill.
    Agus a 9ad (3) 14 bliadhna
    Agus a 10ad (4) (beatha) Paisde – scoile.
    (5) As a bhreacmhaigh
    (6) O’ n-a mathair – tuairim is 12 bliadain óshoim
    (7) 40 bliadhain
    (8) An bhreacmhaigh
    (9) Mi na Bealtaine ‘38
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Folktales index
    AT1149: Children Desire Ogre's Flesh
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Nic Niallghuis
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Bracky, Co. Donegal