School: Mín Teineadh Dé
- Location:
- Meentanadea, Co. Donegal
- Teacher: Pádraig S. Mac a' Ghoill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 295
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Rugadh an fear seo in Doire Luacain taobh thoir de'n Acla cograch dó Ghleann Fhinne agus fear an bhocht a bhí ann acht ba mhinic é fá theach Eamoinn Óig 'Ach a' Ghoill i mBaile a' Chaisil agus siocar go mbíodh sé ag gabhail ó áit go h-áit tugadh "Domhnall a t-Seachrain" air. Lá da ráibh Eamoinn Óg ag cur fios ar theach a athara ag ar Domhnall dubhairt sé Sgoil Damhsa a bhí ann. Bhí cailín a tighe ag gabhail amach agus thug sí asgallan do [Domhnall Ó Gallchobhair - file]. D'fhiafruigh sé cá h-ainm a bhí ar an bhaile. Dubhairt sise gur Baile a' Chaisil bhí air. D'fhiafruigh sé annsin cá h-ainm a bhí ar fhear an tighe. Dubhairt sise gur Pádraig 'Ach a' Ghoill a bhí air. D'fhaifruigh sé annsin cá h-ainm a bhí ar bhean a' tighe agus dubhairt sise gur Aibhlín a bhí uirthi agus annsin rinn sé an rann seo leanas:I
Baile a' Chasil is flaitheamhail na mná is a gclann(continues on next page)
- Collector
- Padraig S. Mac a Ghoill
- Gender
- Male
- Occupation
- Múinteoir
- Informant
- Tomas Mac a' Ghoill
- Gender
- Male
- Address
- Sceadamán, Co. Donegal
