School: Mín Teineadh Dé

Location:
Meentanadea, Co. Donegal
Teacher:
Pádraig S. Mac a' Ghoill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 214

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 214

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín Teineadh Dé
  2. XML Page 214
  3. XML “Eachtra na bhFiann in Ard an Rátha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Lá da rabh Fionn agus na Fianna ag tóruigheacht Dhiarmuid agus Gráinne ar bhantaibh ghlasa Tír Chonaill ca mbuaileadh an oidhche ortha acht iad ag a bhainne ag ceann Báidh Luathrais Big an áit ar a dtugtar anois Mullan Tighe Móir. Bhí dún ag na Fianna annseo agus é arduighthe go máith oscionn cothrom na talamh agus é ciorcalach agus fá thuaram deich dtroighthe in aoirde. Ar mullaich seo bhí an teach acu. Teach mór adhmaid a b'eadh é agus neart coillte ar gach taobh de le fasgadh a deanamh dó.
    Ca bith bhí na Fianna tuirseach go máith agus ní ró fháda go dteachaidh siad a chodladh acht fágadh Conan Maol ar faire trith na h-oidhche. Cuaid Fioinn agus a chuideacht a chodladh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
        1. Fianna (~595)
    Language
    Irish
    Informant
    Tomas 'Ac A Goill
    Gender
    Male
    Age
    45
    Address
    Sceadamán, Co. Donegal