School: Learga na Saorthach (roll number 14888)
- Location:
- Learga na Saorthach, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Suibhne
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 21
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Learga na Saorthach
- XML Page 21
- XML “Tadhg agus A Ghiolla Taidhgín”
- XML “Ubh an Lachan Fhiáin”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)ithe, go dtí nach rabh fágtha de Tadhg acht an dá lorgáin.
Nuair a chualaidh Taidhghín seo, chuir sé an citeál ar an teine, agus rinne sé braon tae dó fhéin.
- Uibh an Lachan Fhiadhain.Bhí ceannachóir ann aon uair amháin, agus bhí sé ag dul go dtí an t-aonach. Bhí duine muinnteardha dó ina chomhnuidhe tuairm's ar leath-bhealaigh ó pháirc an aonaigh. Le tuitim na h-oidhche tháinig sé go dtí an teach seo agus fuair sé loistín na h-oidhche ann. D'éirigh sé fhéin agus fear an toighe go luath ar maidín le ghabháil chuig an aonach, nó bhí gnoithí beaga le déanamh ag fear an toighe ann fósta. Bhí an bealach an fhada le dhul thart an bhóthar agus sé an rud a(continues on next page)
- Collector
- Bríghid Ní Lúdhóg
- Gender
- Female
- Address
- Léim an Ghabhra, Co. Donegal
- Informant
- Conall Ó Lúdhóg
- Gender
- Male
- Address
- Léim an Ghabhra, Co. Donegal
