School: Learga na Saorthach (roll number 14888)
- Location:
- Learga na Saorthach, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Suibhne
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Learga na Saorthach
- XML Page 140
- XML “Micheál Rua”
- XML “Im ar an Dá Thaobh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)craidhthe". "In amannaí plúchta agus in amannaí báidhthe"
- Im ar an Dá Thaoibh.
Bhí Máire Ní Bhriain indiaidh maistreadh a bhualadh. Tháinig gasúr beag de chuid an bhaile isteach agus sheas sé ag na taoibh ag coimead uirthi ag baint an ime dé'n chuinneóig. Nuair a bhí Máire réidh rinne sí ceapaire agus thug dó é. Nuair a fuair an gasúr an ceapaipe [!] níor dhubhairt sé a dháth acht chrom sé a cheann agus chuir pus chaointe air fhéin. "Caidé tá cearr leat, a thaisgid" arsa Máire.
Cuireann mó mhathair im i gcómnuidhe ar an dá thaoibh", arsa an gasúr, "agus níl im ach ar thaoibh amháin de seo." "Ó! is furust sin a leigheas." arsa Máire agus chuir sí im ar an taoibh(continues on next page)- Collector
- Róise Ní Aodhaghain
- Gender
- Female
- Address
- Srath na gCartán, Co. Donegal
- Informant
- Eogan Úa hAodhagain
- Gender
- Male
- Address
- Srath na gCartán, Co. Donegal