School: Learga na Saorthach (roll number 14888)
- Location:
- Learga na Saorthach, Co. Donegal
- Teacher: Cathal Mac Suibhne
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Gasúr a bhí ann Fadó.Bhí gasúr beag ann aon uair amháin agus bhí a mhathair an olc dó. Chuireadh sí amach ar maidin é gan aon dáth acht cúpla préataí, agus bhíodh aige le dul chun na cnuic leis na ba a choimead. Lá amháin tháinig tarbh fhad leis, agus diarr air an aodharc deas a bhaint do, agus go bhfaghadh sé a sháith le h-ithe agus le h-ól ann. Rinne sé seo, agus fuair sé a sháith le h-ithe agus le h-ól ann. Chuir sé an adharc ar an tarbh ara[is] agus d'imthigh an tarbh suas an cnoc aríst. Nuair a bhí na ba a thabhairt abhaile, agus thug sé abhaile iad, agus fuair sé cúpla préataí mar gheibheadh sé i gcomnuidhe, agus cuireadh a luighe é. Cuireadh na shuidhe é go luath ar maidin lá thar na bharach agus b'éigean (agus) dó na bá a thabhairt 'un cnuic leis. Nuair a bhí sé tamaill ar an cnoc, tháinig an tarbh fhad leis airíst, agus fuair sé a sháith le h-i[the] agus le h-ól ann, agus chuir sé an ch[..?](continues on next page)
- Collector
- Maigread Ní Seibhlín
- Gender
- Female
- Address
- Srath an Bhealaigh, Co. Donegal
- Informant
- Seamús O hAoidhne
- Gender
- Male
- Address
- Mín an Churraoin, Co. Donegal